J’aime mieux voir réparer les crimes plutôt que de les faire expier.
Lundi 27 juin 2011


*   *   *

Trois spectacles à PARIS  ”en hommage à Germaine Tillion”  par le théatre de la Petite Montagne  à la crypte de l’église Saint-Sulpice, 33 rue Saint-Sulpice 75006 Paris, métro Mabillon :

- du mercredi 11 janvier  au vendredi 10 février 2012

Une Opérette à Ravensbrück d’après « Verfügbar aux Enfers » de Germaine Tillion

Mise en scène  et interprètes: Roselyne Sarazin et Christelle Tarry

Séances les mercredi jeudi vendredi à 20h30 Le samedi à 18h et le dimanche à 16h

Séances scolaires sur demande.  Partenaire Culture du cœur : www.culturesducoeur.org

Renseignements et réservations : 06 28 62 10 12 ou theatre.petite.montagne@wanadoo.fr

Site Web : http://www.theatre-biolopin.com/une-operette-a-ravensbruck.htm

- du mercredi 15 au samedi 18 février 2012 à 20 h 30dimanche 19 février 2012 à 16 h

DIALOGUE   d’après “Combats de guerre et de paix” de Germaine Tillion

adaptation et mise en scène de Jean Quercy – Théâtre Averse

avec Sophie Millon, Fatima El Hassouni

Niddal El Mellouhi, Eric Auvray

Réservations : 01 49 26 09 95 ou info@theatre-averse.org

Site web : www.theatre-averse.org

- du mercredi 22 au samedi 25 février 2012 à 20 h 30 - Le dimanche 26 février à 16 h

“Lettre à Germaine Tillion, Femme mémoire”  de François Béchu

Une lettre nourrie des rencontres avec Germaine Tillion et du travail sur son oeuvre.

Lecture de François Béchu – Théâtre de l’Echappée http://www.theatrelechappee.com/

Le Travail de Mémoire est au coeur de l’action du Théâtre de L’Echappée: “Mendel Schainfeld, le deuxième voyage à Münich”“Le jardin imparfait” d’après l’oeuvre de G.Tillion que nous avons honorée avec l’évènement dans sa région natale “Germaine Tillion, allègrement” (Le Puy en Velay 2003) et “Germaine Tillion, la Dame de Plouhinec” (Morbihan 2005)…

Réservations : 06 08 77 06 51 ou contact@theatrelechappee.com

Tarifs : Pl. 15 €, TR. 10€, (49 places maximum) - Merci de transmettre ce message !

*   *   *

“Il était une fois Germaine Tillion” d’après l’œuvre de Germaine Tillion, conception et mise enscène Xavier Marchand et Sharmila Naudou,

EN PACA

- Vendredi 3 février 2012 à 19h : Théâtre de l’Olivier à Istres,

- Vendredi 10 février 2012 à 19h : Théâtre Le Sémaphore à Port de Bouc autour d’une  conférence de Christian Bromberger

- Vendredi 17 février 2012 à 19h :  Théâtre Durance à Château-Arnoux

- Mercredi 28 mars 2012 à 19h30 : Théâtre du Bois de l’Aune à Aix-en-Provence.
- Samedi 31 mars 2012 à 19h :  Scène nationale de Cavaillon

A MONTREUIL 93

- Jeudi 5, vendredi 6, samedi 7, mardi 10 et mercredi 11 avril 2012 à 19h30 :  Théâtre Berthelot : 6 rue Marcellin Berthelot 93100 ( métro Croix de Chavaux-ligne 9) ;  réservations 01 41 72 10 35  ou resa.berthelot@montreuil.fr

*      *      *

“Germaine TILLION chez les Touaregs” photos, entretiens et souvenirs  par Erik Guignard, le  23 mars 2012, mairie de  PLOUHINEC en soirée

Conférence proposée par “l’association de la maison de Germaine Tillion” à Plouhinec ; contact Mme Marie-Christine BOUGANT.

*      *      *

à MONTREUIL (93)

Exposition de photos des Aurès en avril 2012 qui associera les vues prises par Germaine Tillion dans les années 1930, à celles de Claude Cornu prises en 1958-60, puis en 2010.

Dans le cadre de la célébration du cinquantenaire de l’Indépendance algérienne, la Bibliothèque de MONTREUIL (93) organise, avec le concours  du Théâtre municipal Berthelot et le cinéma municipal Georges Méliès, plusieurs actions autour de la figure de Germaine Tillion.

Le programme en est le suivant :

- du 27 mars au 20 avril 2012 à la Bibliothèque Robert Desnos  : exposition “Germaine Tillion : Ethnologue, résistante, engagée “.

- du 5 au 11 avril au Théâtre Berthelot de Montreuil : Exposition présentée en relation avec les représentations théâtrales de la pièce “Il était une fois Germaine Tillion ” de Xavier Marchand ( cf annonce ci-dessus)

le mardi 3 avril, à la bibliothèque Robert Desnos
-  à 18h 30projection  du film  de François Gauducheau “Les images oubliées de Germaine Tillion”. Ce documentaire évoque deux passions qui ont fondé la personnalité de Germaine Tillion – l’ethnologie et l’Algérie – à partir de photographies prises dans le Massif des Aurès, où elle effectuait ses premières missions au cours des années 30 ( à confirmer)
à 19h30,  : Rencontre avec Tzvetan Todorov, président de “l’Association Germaine Tillion”.
Tzvetan Todorov évoquera la vie et les nombreuses formes d’engagement dont elle fit preuve cette grande figure, et proposera une réflexion sur l’actualité de la démarche qui fut la sienne
Infos sur le site de la compagnie : www.lanicolacheur.com

Lundi 27 juin 2011

- Le théâtre “Entre-acte” propose  ”le Verfügbar aux Enfers” à Nantes, Théâtre Graslin les 3, 5, 8 nov. 2011 à 20h et 6 nov. à 14h30. Mise en scène et interprête Henri Mariel ; Direction musicale Michel Bourcier, Ensemble UTOPIK ; Choeur de femmes d’Angers Nantes Opéra et Atelier vocal de l’Université Permanente. Réservation à Angers Nantes Opéra. Pour plus d’informations, nous vous invitons à consulter le  site www.theatre-entracte.fr ; tel. :  0675175876.

- Les  21 et 28 novembre 2011“Dialogue” de Jean Quercy, d’après “Combats de guerre et de paix” de Germaine Tillion:au Musée Jean Moulin, Mémorial du Maréchal Leclerc de Hauteclocque,  Jardin Atlantique , 23 allée de la 2ème DB, Paris 15éme, Métro Montparnasse

Moyens d’accès :

  • par la place des Cinq-Martyrs-du-Lycée-Buffon
  • par la gare Montparnasse, escalier à gauche de la voie 3 TGV
  • par l’ascenseur extérieur, rue du Commandant Mouchotte

Tarif réduit à 10 euros pour les adhérents de l’association Germaine Tillion

- En novembre 2011,  à Pannessières (39) et au festival Méditerranée à Strasbourg, ”Une opérette à Ravensbrück” par le Théâtre de la Petite Montagne

Le 25 juin 2011 à 20h30, “le Verfügbar aux Enfers”,à Plouhinec , espace Jean-Pierre Calloc’h,  concert présenté par l’Ecole de musique et de danse de Lorient

réservation au 02 97 82 44 39

Samedi 15 janvier 2011

Dates des prochaines manifestations du premier trimestre 2011

Du 4 janvier au 5 février, bibliothèque de Plouhinec (56), exposition sur Germaine Tillion ; L’exposition est composée d’une présentation des oeuvres de Germaine Tillion et de 6 panneaux répartis sur les deux niveaux de la bibliothèque (s/c Emmanuelle Pelletier Responsable de la bibliothèque et Marie-Christine Bougant-Chéné, présidente de l’association “Maison Germaine Tillion”)

Le 15 janvier, le 19 mars et le 21 mai, des textes de GT seront lus par Christine Gidrol, comédienne, à la bibliothèque Germaine Tillion, 6 rue Commandant Schloesing, Paris 75016 ; tél. : 01 47 04 70 85,

Le 18 janvier à AIX-en-PROVENCE, Sciences Po, amphi. René Cassin, Conférence « GT, ethnologue, résistante et auteur d’une opérette » par Ch.Bromberger.

Du 5 février au 26 mars, à STRASBOURG, Médiathèque André Malraux, exposition sur les manuscrits et les lettres clandestines.

Du 8 au 12 février, au Théâtre Gyptis à Marseille, le “Verfügbar aux Enfers”, par la Compagnie Trafic d’Arts II (s/c Danielle Stephan) ;  d’autres représentations sont prévues le  12 mars au Théâtre Comoédia à Aubagne et le 16 mars au théâtre Antoine Vitez à AIX EN PROVENCE (www.nuitsblanchesencompagnie.fr.)

Le 28 février   diffusion  à 00h35 sur FRANCE 3 d’un documentaire :Les 4 fusillés du Kremlin-Bicêtre

Le 8 mars à PARIS IV, Auditorium de l’Hôtel de Ville, 5 rue Lobau, de 9h30 à 18 h, colloque Germaine Tillion à l’occasion de la Journée internationale de la Femme, réservation obligatoire, au 01.40.64.39.42 ou 39.44 ou par courrier électronique : cecile.cousseau@paris.fr

Les 5, 11, 17 mars et les 12, 14, 15 avril à STRASBOURG, en différents endroits, « Des Voix dans la Nuit », cycle organisé par Rodéo d’âme (www.rodeodame.fr).

Du 15 au 26 mars , à PARIS XVIII, « Dialogue » d’après “Combats de guerre et de paix” de Germaine TILLION, adaptation de Jean QUERCY (Compagnie Théâtre Averse), au Lavoir Moderne Parisien, 35 rue Léon, à 21 heures , 0149260995, (www.rueleon.net).

L’exposition “Les Robes grises” est toujours visible à la Médiathèque Malraux jusqu’au 26 mars et le catalogue disponible (250 pages, 10 euros

- A Bordeaux, le 18 mars, rencontre autour du livre Vivre, c’est résister- textes pour Germaine Tillion et Aimé Césaire à la Librairie Mollat, 11 rue Vital Carles.

- ”Une Opérette à Ravensbrück” sera jouée au CCS de St Pierre et Miquelon à partir du 9 Mars 2011. Elle sera jouée par la troupe d’amateurs du Centre Culturel, mise en scène par Anaïs Hébrard.Les dates prévues sont les suivantes: (durée de la pièce 1h30) au Centre Culturel et Sportif de St Pierre et Miquelon.

Mercredi 9 Mars 2011 21h
Vendredi 11 Mars 2011 21h
Samedi 12 Mars 2011 21h
Dimanche 13 Mars 2011 18h30
Mardi 15 Mars 2011 21h

Dates des prochaines manifestations du deuxième  trimestre 2011

-Du 24 avril au 12 mai 2011, exposition  de l’association “Germaine Tillion, sage, savante, combattante”  à la Maison des Beaumontois, 21rue René Brut 63110 BEAUMONT

- Le jeudi 12 mai à 18h30 “une opérette à Ravensbrück” d’après le “Verfügbar aux Enfers”. Théatre de la Petite Montagne, salle Anna Marly ; entrée libre sous réserve des places disponibles, réservation au 04 73 15 15 90.

Le  8 septembre 2010

La bibliothèque municipale du Trocadéro, 6 rue du commandant Schloesing, Paris 16ème, a été renomméebibliothèque Germaine Tillion, en présence des adjoints au maire de Paris chargés de la Culture, duPatrimoine, de la Mémoire et du Monde Combattant, du député du 16ème et de Monsieur Bargot, directeur de la bibliothèque, ainsi que d’ anciennes déportées et de nombreux membres de l’Association GT.

Quelques publications concernant Germaine Tillion

- n° 77 du Bulletin de la Société d’Histoire et d’Archéologie de Saint-Maur-les-Fossés (94) intitulé : Germaine Tillion et le réseau du Musée de l’Homme à Saint-Maur-des-Fossés. (textes d’Anise Postel-Vinay, Nelly Forget, Olivier Pochard, Emilie Sabeau–Jouannet, …). On peut se le procurer auprès du président de l’association : Bernard Javault, 25 rue Ledru-Rollin, 94100 Saint-Maur-des-Fossés.

-L’enfant de la rue et la dame du siècle, Entretiens inédits avec GT, de Michel Reynaud, Ed. Tirésias

-Vivre c’est résiste : textes pour GT et Aimé Césaire, de Cl.Mestre, H. Asensi, M-R Moro, Ed. La Pensée sauvage

- documentaire “Germaine Tillion à Ravensbrück”, DVD réalisé par David Unger Cinétévé/ Arte France 2008 . S’adresser à Lesly Cossin : L.cossin@cineteve.fr et/ou visiter le site : http://www.cineteve.com/germaine-tillion-a-ravensbruck/


Mercredi 02 juin 2010

Vendredi  4 juin à 20 h35 sur france Ô ; le “Verfügbar aux Enfers” (1h45) ; film de François Dubreuil, réalisé à partir de la représentation de l’opérette de Germaine Tillion à Ravensbrück donnée le 17 avril 2010 dans le camp même de Ravensbrück.

Vendredi 07 mai 2010

4 mai 2010, conférence annuelle “Germaine Tillion” :  Camille Lacoste-Dujardin  parlera des “Contes de femmes et d’ogresses en Kabylie”, thème de son dernier ouvrage.
La conférence aura lieu à la Maison méditerranéenne des sciences de l’homme, 5, rue du Château de l’horloge à Aix-en-Provence

les 14, 15 mai 2010, l’opérette “le Verfügbar aux Enfers” sera représentée à NANTES à 20 h30 et le 16 mai à 15h30  salle Vasse.  (contact : augustin.barbara@wanadoo.fr)

les 26/27/28 mai 2010 colloque “Germaine Tillion et l’engagement” , Université Sud Brest

Lundi 12 avril 2010

La mini exposition de six panneaux (180 cm H * 85 cm L) sur la vie et l’oeuvre de Germaine Tillion est  disponible sur CD.

17 avril 2010 : pour la commémoration du 65 ème anniversaire de libération du camp de Ravensbrück, le plus grand camp de femmes libéré le 30 avril par les Russes, le spectacle du “Verfügbar aux enfers”  sera donné dans sa quasi intégralité.

Un reportage feuilleton de France 2 sera diffusé sur plusieurs jours à partir du lundi 26 avril, quelques minutes chaque jour à la fin du journal de 13 heures.

24 avril 2010 : inauguration du Centre social “Germaine Tillion” à Plombières lès Dijon

25 avril 2010 à 11 heures : Création et remise d’un “grand prix national de l’humour de résistance” par la “Maison du Rire et de l’humour” à Cluny …

26 avril  2010 : Inauguration du collège “Germaine Tillion” à AUSSONNE, 500 route de Mervillle,  31840 (Haute Garonne)

4 mai 2010, conférence annuelle “Germaine Tillion” :  Camille Lacoste-Dujardin  parlera des “Contes de femmes et d’ogresses en Kabylie”, thème de son dernier ouvrage.
La conférence aura lieu à la Maison méditerranéenne des sciences de l’homme, 5, rue du Château de l’horloge à Aix-en-Provence

les 14 et 15 mai 2010, l’opérette “le Verfügbar aux Enfers” sera représentée à NANTES à 20 h30 salle Vasse. (contact : augustin.barbara@wanadoo.fr)

Samedi 06 février 2010

suite itw Tillion sur l'AlgérieGermaine Tillion sur l'AlgérieGermaine Tillion sur la sécheresseGermaine Tillion sur les pleins pouvoirs à l'armée et la tortureGermaine Tillion défend Saadisuite Tillion sur l'Algérie et Yacef SaadiGermaine Tillion sur l'Algérie 30 ans aprèsGermaine Tillion sur Saadi et le cycle de la violence

Sur le site de l’INA : http://boutique.ina.fr/

voius pouvez télécharger et graver, pour 1 à 4 euros, des vidéos de germain Tillion !

Jeudi 08 octobre 2009

Une petite exposition de 6 panneaux (180 cm H * 85 cm L) sur la vie et l’oeuvre de Germaine Tillion est maintenant disponible. Pour en connaître les conditions d’accès, s’adresser à “erik.guignard@wanadoo.fr”

- Inaugurations :

Septembre :THIERS (Puy-de-Dôme)- Lycée professionnel industriel

(sans date) TOULOUSE et RENNES -Rue Germaine Tillion

(sans date) Bibliothèque municipale Germaine Tillion Paris  XVI ème

- Présentation de l’exposition du CHRD de Lyon :

19 avril- 27 juin 2010 , à LORIENT (Morbihan) Pavillon Gabriel (voir aussi Colloques et Théâtre)

En septembre-octobre 2010 , à NANTES

- Présentation du “Verfügbar aux enfers” par la compagnie du Nid’Andlau

à Paris au théatre Aire Falguière (49 places) 55 rue de la Procession (métro Pasteur), du 14  janvier au 7 mars 2010 en après-midi et soirée -appeler au 01 56 58 02 32 pour les horaires et les réservations.

- A consulter :

Notice dans l’Encyclopedia Universalis UNIVERSALIA 2009

Notice dans 200 femmes dans l’Histoire, des origines à nos jours,( Yannick Resch) Ed. Eyrolles, 2009

- En projet ou en cours de publication

Le 18 novembre 2009 à 18h à MULHOUSE, Hadj DAHMANE, professeur et président de l’association culturelle ” Les 2 Rives” www.les2rives.org. Dans le cadre de ses activités, l’association organise en partenariat avec le service universitaire d’action culturelle de l’UHA Université de Haute Alsace, une table ronde conférence sur Germaine Tillon ” Résistance et dialogue entre les peuples”.

fin 2009-2010 dans un prochain n° de la revue L’Autre , Actes du Colloque BNF du 6.06.08-en hommage à Germaine Tillion

Vendredi 11 décembre : Au Lézard, 2 brd du Champ de Mars , à COLMAR, présentation du film ’Les images oubliées”, suivie de débats avec Augustin Barbara

Janvier 2010, Janine TEISSON -Germaine Tillion, un long combat pour la paix (éd.Oskar-Jeunesse )

2010 GT et la Résistance saint-maurienne - ( Société d’histoire et d’archéologie de Saint-Maur)

- 12 janvier- 14 février 2010, à BESANCON, photos et conférences  de Germaine Tillion  des Aurès, par l’Association “A la rencontre de Germaine Tillion”plaquette-expo-cc

1er trimestre 2010 NANTES (Loire-Atlantique)- Université permanente- Cyle de conférences sur GT et son oeuvre.

8 mars 2010, centenaire de la journée de la femme : R§Co Publisher prépare pour les éditions Solar , un ouvrage “les cent femmes inoubliables”

27-28 Mai 2010, LORIENT (Morbihan),Université de Bretagne Sud, en lien avec l’exposition (et la réhabilitation de la Maison Germaine Tillion à Plouhinec) Colloque international : L’engagement à travers la vie de Germaine Tillion

Représentations de Il était une fois Germaine Tillion”

par Xavier Marchand xmodlg@wanadoo.fr, Celine Joyeux celinejoyeux@yahoo.fr et Sharmila Naudou sharmilanaudou@yahoo.fr

Décembre 2009 à COLMAR : Comédie de l’Est, Centre Dramatique Régional d’Alsace, 6 route d’Ingersheim, 68027 Colmar (tél : 03 89 24 73 48)

Vendredi 4 à 19H30, Samedi 5 à 18H, Mardi 8 à 19H30, Mercredi 9 à 19H30 et Jeudi 10 décembre 2009 à 19H (rencontre avec le public à l’issue de la représentation)

Jeudi 17 décembre 2009 à 19H, A GAP au Théâtre de La Passerelle, scène nationale de GAP

Vendredi 12 mars à 19H, Samedi 13, Dimanche 14 à 15H Jeudi 18 et vendredi 19 à 19H, Samedi 20 et dimanche 21 mars à 15H au théâtre national de MARSEILLE –La Criée

Les 26 et 27 mars 2010 à MARTIGUES au Théâtre des Salins

Samedi 06 juin 2009

-  Samedi 13 juin, le 10ème établissement scolaire à porter le  nom de Germaine Tillion  sera inauguré à Lardy,  à 10h30, en présence du Président du Conseil Général, du Préfet, du Recteur de l’Académie de Versailles et de l’Inspecteur d’Académie de l’Essonne.
- Mardi 23 juin,cérémonie de baptême de la 59 ème promotion de l’ENSP (Ecole Nationale supérieure de la police) , 69450 SAINT-CYR- au-MONT-DORE , (troisième promotion de fonctionnaires à choisir le nom de Germine Tillion, après la 35 ème promotion des attachés d’administration de l’IRA de Metz en septembre 2008 et la 43 ème promotion des cadres de direction des grandes collectivités territoriales, en formation à l’INET de Strasbourg en mars 2009….)  
Mercredi 04 mars 2009

- Le vendredi 3 avril, soirée “carte blanche”, à 20h30  la “Maison des Isles à Trentemoult (commune de Rezé au sud de Nantes)  avec le film “Les images oubliées de Germaine Tillion”, documentaire inédit de François Gauducheau, commenté par Augustin Barbara, socio-ethnologue. 

- Le mercredi 8 avril, “une opérette à Rabensbrück” présentée par Sylvie Chaperon  à l’université de Toulouse-le-Mirail à 18 h

- Le jeudi 23 avril, soirée “coup de soleil”, à 19 h Espace Martin Luther King à Montpellier avec le film “Les images oubliées de Germaine Tillion”.

- Le mercredi  29 avril,  à 14h30  Cinéma de Saint Jean de Monts (Vendée) avec le film “Les images oubliées de Germaine Tillion”.

- le 21 avril, séance de dédicace  du livre de  J-L Fraisse  sur Allègre, maison de la presse à Allègre ou Editions du Roure 

 

- Les 6 et 7 mai à 20h à  l’auditorium de Seynod (Haute Savoie), le  Centre de Pratique musicale d’Annecy, en collaboration avec le centre de Pratique musicale d’Annecy et le conservatoire de Seynod, monte le “Verfugbar aux enfers” de Germaine Tillion dans une mise en scène de Christian Taponard. 

 
- Vendredi 15 mai,à 15 h,inauguration de la Résidence Germaine Tillion, 6 avenue Antoine de Saint-Exupéry, à MONTCEAU-les-MINES (Saône-et-Loire),en présence du député, président du Conseil Général de Saône-et-Loire, M. Arnaud Montebourg et du député Maire de Montceau-les-Mines, M.Didier Mathus.  Cette résidence pour personnes âgées relève de la securité sociale dans les mines.
 

- Samedi 16 mai, à 10h30, inauguration de l’Ecole Germaine Tillion à SAINT-HILAIRE-de-COURT (Cher)

* en JUIN
- Mardi 23 juin,cérémonie de baptême de la 59 ème promotion de l’ENSP (Ecole Nationale supérieure de la police) , 69450 SAINT-CYR- au-MONT-DORE , (troisième promotion de fonctionnaires à choisir le nom de Germine Tillion, après la 35 ème promotion des attachés d’administration de l’IRA de Metz en septembre 2008 et la 43 ème promotion des cadres de direction des grandes collectivités territoriales, en formation à l’INET de Strasbourg en mars 2009….)